ЧуГуноК

Ну дословно - это, разумется, ценник. Но используется, как правило, в переносном смысле, и имеет в контексте спектр значений, сводящихся по смыслу к...

tory , абсолютно верно! В армии нет времени долго пясы точить. Или не должно быть ...

Алг . некоторая тонкость в том, что некоторые и в неприличном обществе так никогда не выразятся. :wink: а некоторые в неприличном не тусуются :lol:

в нюансах

А вот ещё поговорка с арабским акцентом

(יום עסל, יום בסל (יום דבש, יום בצל .

Ну а чего, всё правильно.
Биби, кстати, 3 раза был министром финансов.
Теперь мы оплачиваем его расходы на фисташковое мороженое... :twisted:

סוף-סופ ק לטת - (соф-соф калятт/а) - дошло наконец? (с вопросительной интонацией)
קלוט - (клот) прикинь