ЧуГуноК

Вопрос игрался (ровно 5 минут) на "Фромуз", поэтому инет запрещён (да и не нужен).

Прошлой весной я была в Одессе. Показали мне одно широкое крыльцо: сейчас оно разгорожено перильцами, чтобы посетители четко понимали в какую дверь они идут - в правую или левую, т.к. ранее часто ошибались. Казалось бы ошибались и ладно, НО справа теперь пивнушка-закусочная, а ранее была французская кондитерская, славившаяся своими круассанами, там любили собираться утончённые барышни всех возрастов и чинно вкушать кофе или горячий шоколад с этими самыми круассанами, а слева - секс-шоп. В конце концов работникам секс-шопа надоели негодующие барышни с круглыми глазами и на дверях появилась табличка, на которой было написано всего три слова, и это была почти дословная цитата из Библии.

Что было написано на табличке?

А когда будет авторский ответ?

А все сдались?

"Почитай отца своего, мать твою"
а если выбросить пару слов, то получим:
Почитай, мать твою!
Железная версия.

Надо не выкинуть, а заменить одно слово - подсказка: на круассан.

Ну уж, лучше Мозгодёровского варианта, кажется, не придумаешь!

Сеньора писал(а):справа ... была французская кондитерская, славившаяся своими круассанами, ... а слева - секс-шоп.

Барышни, приходящие впервые по чьей-то рекомендации, видели вместо заветных круассанов сами-понимаете-что, поэтому слово "круассан", видимо, в числе нелепых негодующих вопросов и восклицаний превалировало. Поэтому работники секс-шопа вывесили следующее объявление:

НЕ КРУАССАНОМ ЕДИНЫМ...

Это - тот самый случай, когда придуманный (Мозгодёром) ответ - удачней авторского . Или?
Катя, не в обиду тебе будь сказано.

А мне-то что, не я же автор объявления. Но будь я директором секс-шопа, я бы сняла объявление "почитай, мать твою!"... Слишком грубо, тем более, не все же дверью ошибались. Пришёл человек тихо-мирно купить себе резиновую женщину, а его почему-то по матушке посылают...

Сеньора писал(а): ...я бы сняла объявление "почитай, мать твою!"... Слишком грубо, тем более, не все же дверью ошибались.

Вотыменно!
И вариант "НЕ КРУАССАНОМ ЕДИНЫМ..." потенциального покупателя резиновой подруги, скорее всего, озадачит, а то еще и напугает.
Поэтому, как ни крути, мой вариант - самый удачный и, к тому же - самый краткий. Или?

По условию должно быть три слова, одно - изменённое... А так да, quo vadis? - то, что надо. Но на месте директора секс-шопа я бы вывеску сделала крупнее и ярче, а на дверь - фотографии товара. )))))))))))))))))))

http://gnezdo-aistov.ru/viewtopic.php?f=10&t=553

Забавы молодых (впечатлённая)

Молодых - это сколько лет? Я видела там людей 40 и старше - из числа сплавляющихся и за 50 из числа зрителей.