Старая, старая сказка

[Zeev]

В принципе, это шутка для Брейн-ринга, но за неимением ...

Говорят, что эта фраза вызывает когнитивный диссонанс у плохо знающих.
В ней повествуется о том как в определённом месте некая особь выполняют производственный процесс старинным способом.
В этом же ряду герой фильма, единица измерения ...

Исправлено!

[Fajrereto]

Ещё были единицы измерения: локоть, ступня, ладонь, фут, ... Может, они что-то делали ладонями? Локтями?

[Елена Стоянова]

Ногами (футами) виноград давили в старину.

[Fajrereto]

Source of the post Ногами (футами) виноград давили в старину.

Вот. Как Челентано в фильме "Укрощение строптивого". Кто-нибудь увидит: "Да неужто? А я и не знал! Всё, вино больше не пью!" Но ведь хочется... Пить или не пить - вот в чём вопрос. Душевные муки. Вроде всё сходится. Да, а фраза? "Укрощение строптивого"? Очень старая, но, правда, не фраза, а словосочетание.

[tory]

Source of the post Вроде всё сходится

Fajrereto, можно конкретно по этой версии Укрощение строптивого". Какое место. какой процесс и какие особи в этой ..и даже не фразе

[Елена Стоянова]

А вот еще мера ну очень древняя. Деньги тоже считали в талантах.
Талант не пропьёшь? На самом деле энную сумму вполне себе пропьёшь. Как и талант...

[tory]

Source of the post Талант не пропьёшь?

Source of the post Какое место. какой процесс и какие особи в этой .. фразе

[Fajrereto]

Source of the post Fajrereto, можно конкретно по этой версии

Фраза и фильм: Укрощение строптивого
Герой: Элия Кодоньо
Место: винодельня
Процесс: производство вина
Особи: Элия и другие рабочие
Единица измерения: фут

[tory]

Source of the post когнитивный диссонанс у плохо знающих.

ОК. Хочу шутку понять до конца
А когнитивный диссонанс? у плохо знающих...что?

[Fajrereto]

Source of the post Хочу шутку понять до конца

Source of the post у плохо знающих...что?

Вот и я тоже хочу. Наверное, у плохо знающих, как на самом деле делают элитные итальянские вина...
В фильме, кстати, и пресс есть, но песня важнее, и так прикольнее.

[Семён]

А я сам так давил в одной винодельне под Йокнеамом.
Разумеется, задом вилял и коленца выделывал, изображая...

[Fajrereto]

Source of the post А я сам так давил

Всё, израильские тоже больше не пью...

[Елена Стоянова]

Израильские, ага-ага. Ага!

Ну вот какая-то-то фраза про про давление винограда на вино из Торы, из Евангелия? У меня, совсем далёкой от знания их, могла бы вызвать недоумение, если бы там был какой-нибудь исторический или символический пласт.

[Fajrereto]

Так и ответим?
Фраза и фильм: "Укрощение строптивого"
Герой: Элия Кодоньо
Место: винодельня
Процесс: производство вина
Особи: Элия и другие рабочие
Единица измерения: фут

[Елена Стоянова]

У меня ощущение, что непосредственно во фразе должно повествоваться о том, как в определённом месте некие особи выполняют производственный процесс старинным способом. Смущает. Только фраза смущает, остальное нормально.

Но у меня больше и нет ничего. Ну разве что смутное что-то из Агады (она ведь сказка, сказание) про виноград и вино. В Песах же положено капитально напиться. Я проверю сейчас, я быстро.

Отправлено спустя 8 минут 31 секунду:

«Дави врагов, как в давильне виноград»

- из песен на Песах.
Ох, не знаю, право. Уж больно серьёзно. Не соответствует духу вопроса. Но сама по себе, без исторической подкладки, фраза странная. Ногами, что ли, их давить, врагов-то? Или они, враги, такая мелюзга, что их и ногами можно? Тогда сами мы тоже невелики герои.

[Fajrereto]

Source of the post из песен на Песах

А какой тогда фильм? Может, есть что-то? И герой?