Zeev писал(а):Я про язык Бажова и Лескова, в принципе, а мне про лексические недоразомения условной бабы Нюры.
Так тема то о чём? Разговор идёт про современный разговорный язык, в том числе и про язык здравствующей бабы Нюры, за лексические недоразумения "живого" языка которой. Вы так ратуете, клеймя федеральные СМИ за имперскую грамотность
Но судя по этому посту. Zeev Вы так не прочитали воспоминания о Клюеве, (оно, конечно. много литературных букв.) иначе Вы бы не приводили в пример "язык Лескова". Кстати, и сам Лесков, в быту разговаривал без всяких стилизаций в стиле ля рюс.