Сказка, а может, и не сказка.

Аватара пользователя
Овидий
Сообщения: 124
Зарегистрирован: 31 окт 2015, 13:10
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 5 раз

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение Овидий » 16 дек 2015, 12:06

Мало кому известная история, написанная в XII веке, о неком событии с участием ПЕРВОЙ была переложена в известную песню, где ПЕРВАЯ превратилась во ВТОРУЮ, а строчка из припева стала крылатой фразой.
В произведении английского писателя перед героиней появлялись ПЕРВАЯ, а за ней ВТОРАЯ. Кстати, ПОСЛЕДНЯЯ в этом произведении была также героиней советского автора, с которой произошло событие из первой истории. Назовите ПОСЛЕДНЮЮ.

Аватара пользователя
marta
Сообщения: 3933
Зарегистрирован: 09 окт 2011, 00:17
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока: 5.6
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение marta » 17 дек 2015, 19:08

а может быть корова

Аватара пользователя
vms
Сообщения: 292
Зарегистрирован: 20 июн 2012, 08:39
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение vms » 17 дек 2015, 19:11

с бабочками что-нибудь происходило у советских писателей?

Аватара пользователя
marta
Сообщения: 3933
Зарегистрирован: 09 окт 2011, 00:17
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока: 5.6
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение marta » 17 дек 2015, 19:22

баранкин будь человеком

Аватара пользователя
stellinamama
Сообщения: 2489
Зарегистрирован: 14 дек 2011, 09:28
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока: 0.2
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 3 раза

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение stellinamama » 17 дек 2015, 19:24

а поясни? )

Аватара пользователя
marta
Сообщения: 3933
Зарегистрирован: 09 окт 2011, 00:17
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока: 5.6
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение marta » 17 дек 2015, 19:25

ну они же там в мотыльков превращались

Аватара пользователя
marta
Сообщения: 3933
Зарегистрирован: 09 окт 2011, 00:17
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока: 5.6
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение marta » 17 дек 2015, 19:25

ну они же там в мотыльков превращались

Аватара пользователя
Digi
Сообщения: 237
Зарегистрирован: 10 июл 2012, 22:30
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение Digi » 17 дек 2015, 19:57

а мне тут видится "все хорошо, прекрасная маркиза" )
кобыла околела, а дальше понеслось..

Аватара пользователя
marta
Сообщения: 3933
Зарегистрирован: 09 окт 2011, 00:17
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока: 5.6
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение marta » 17 дек 2015, 20:06

ага, оно

итого ПЕРВАЯ - собака, ВТОРАЯ - кобыла

Аватара пользователя
ТауКит
Сообщения: 2351
Зарегистрирован: 21 авг 2011, 15:45
Задал вопросов: 4
Рейтинг автора: 31.11
Рейтинг игрока: 8.2
Рейтинг в "Своя игра": 100
Поблагодарили: 26 раз

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение ТауКит » 17 дек 2015, 22:56

В первой истории 12 века мул упал в колодец и сдох.
Английская сказка или стишок - являются собака, кобыла, еще кто-то, и эта кто-то (кошка-мышка-медведица) падает в колодец уже в советском произведении.

Аватара пользователя
marinvor
Сообщения: 978
Зарегистрирован: 12 июл 2011, 22:11
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:
Благодарил (а): 1 раз

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение marinvor » 17 дек 2015, 23:02

Алиса может быть и у английского писателя и наша

Аватара пользователя
ТауКит
Сообщения: 2351
Зарегистрирован: 21 авг 2011, 15:45
Задал вопросов: 4
Рейтинг автора: 31.11
Рейтинг игрока: 8.2
Рейтинг в "Своя игра": 100
Поблагодарили: 26 раз

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение ТауКит » 17 дек 2015, 23:05

У английского писателя перед героиней (скажем Алисой) являются сначала собака, потом кобыла, потом еще. И эта еще есть у советского, а не героиня.

Аватара пользователя
marinvor
Сообщения: 978
Зарегистрирован: 12 июл 2011, 22:11
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:
Благодарил (а): 1 раз

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение marinvor » 17 дек 2015, 23:08

Я имела в виду что ПОСЛЕДНЯЯ Алиса, или
это обязательно животное?

Аватара пользователя
ТауКит
Сообщения: 2351
Зарегистрирован: 21 авг 2011, 15:45
Задал вопросов: 4
Рейтинг автора: 31.11
Рейтинг игрока: 8.2
Рейтинг в "Своя игра": 100
Поблагодарили: 26 раз

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение ТауКит » 17 дек 2015, 23:12

А героиня кто?
Я думаю это короткое что-то. А советский писатель Чуковский или Маршак ). Так кажется... но кто знает.

Аватара пользователя
marinvor
Сообщения: 978
Зарегистрирован: 12 июл 2011, 22:11
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:
Благодарил (а): 1 раз

Сказка, а может, и не сказка.

Сообщение marinvor » 17 дек 2015, 23:15

событие из первой истории это пожар случился? кошка, например "кошкин дом"


Вернуться в «Аффтары»

Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи:
Роботы: