Когда б вы знали из какого сора

Аватара пользователя
Овидий
Сообщения: 124
Зарегистрирован: 31 окт 2015, 13:10
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 5 раз

Когда б вы знали из какого сора

Сообщение Овидий » 16 дек 2015, 12:31

В советском культовом фильме отрицательный герой выразил желание съесть ВЫКИДЫША, а культовый артист разговорного жанра рассказывал что у высшего начальника ВЫКИДЫШ ликвидирует ВЫКИДЫШ.
О происхождении сленгового понятия ВЫКИДЫШ существуют разные версии.
Есть версия, что слово это имеет семитские корни
Есть и другая версия, что ВЫКИДЫШ имеет московское происхождение, а с ближнего востока пришло похожее слово ВЫКИДУШ ( с идишским акцентом). В начале 20 века оба эти слова были в ходу, в настояшее время ВЫКИДУШ полностью забыт
Есть и весьма остроумная версия, что ВЫКИДЫШ происходит от двух английских слов, причем второе - ВЫКИДЫШ на британском сленге
ВЫКИДЫШ
ВЫКИДУШ
Британский эквивалент ВЫКИДЫША

fan_of_163
Сообщения: 1382
Зарегистрирован: 17 дек 2013, 04:48
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Когда б вы знали из какого сора

Сообщение fan_of_163 » 18 дек 2015, 05:41

ВЫКИДЫШ - МУСОР, ВЫКИДУШ - МОСЕР. Московское происхождение - происходит от МУС - московский уголовный розыск.

fan_of_163
Сообщения: 1382
Зарегистрирован: 17 дек 2013, 04:48
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Когда б вы знали из какого сора

Сообщение fan_of_163 » 18 дек 2015, 05:47

fan_of_163 писал(а):Источник цитаты Есть и весьма остроумная версия, что ВЫКИДЫШ происходит от двух английских слов, причем второе - ВЫКИДЫШ на британском сленге

My cop (cop - полицейский, не уверен, правда, что это можно назвать британским сленгом).

fan_of_163
Сообщения: 1382
Зарегистрирован: 17 дек 2013, 04:48
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Когда б вы знали из какого сора

Сообщение fan_of_163 » 18 дек 2015, 05:52

fan_of_163 писал(а):Источник цитаты Московское происхождение - происходит от МУС - московский уголовный розыск.

"Сыск", конечно, а не "розыск".

fan_of_163
Сообщения: 1382
Зарегистрирован: 17 дек 2013, 04:48
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Когда б вы знали из какого сора

Сообщение fan_of_163 » 18 дек 2015, 06:07

Культовых фильмов не так уж много, я склоняюсь к "Месту встрчи". Горбатый: "А мусорка своего отдашь нам на съедение?".

Аватара пользователя
Леший
Сообщения: 4395
Зарегистрирован: 16 янв 2012, 20:40
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока: 3.2
Откуда: Я из лесу вышел... и снова вошёл.
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 40 раз

Когда б вы знали из какого сора

Сообщение Леший » 18 дек 2015, 06:15

fan_of_163 писал(а):My cop (cop - полицейский, не уверен, правда, что это можно назвать британским сленгом).
Constable on patrol (COP) - очень даже британский.

Аватара пользователя
Леший
Сообщения: 4395
Зарегистрирован: 16 янв 2012, 20:40
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока: 3.2
Откуда: Я из лесу вышел... и снова вошёл.
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 40 раз

Когда б вы знали из какого сора

Сообщение Леший » 18 дек 2015, 06:17

МУСОР
МОСЕР
COP

Ilya
Сообщения: 539
Зарегистрирован: 06 дек 2012, 01:38
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Когда б вы знали из какого сора

Сообщение Ilya » 18 дек 2015, 17:31

А точно, Мосер - предатель (буквально "передающий" на иврите :)

Аватара пользователя
Лина
Сообщения: 1469
Зарегистрирован: 17 янв 2012, 18:46
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока: 5
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 11 раз

Когда б вы знали из какого сора

Сообщение Лина » 18 дек 2015, 21:01

МУСОР
МОСЕР
COP

Аватара пользователя
СУКИ
Сообщения: 3185
Зарегистрирован: 08 мар 2013, 12:17
Задал вопросов: 1
Рейтинг автора: 6.45
Рейтинг игрока:
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 5 раз

Сообщение СУКИ » 18 дек 2015, 21:01



Вернуться в «АРБУз БК»

Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи:
Роботы: claudebot [Bot]