11. Птичку жалко.

Аватара пользователя
илиада
Сообщения: 5196
Зарегистрирован: 10 июн 2012, 13:18
Задал вопросов: 174
Рейтинг автора: 1513.11
Рейтинг игрока: 102.8
Рейтинг в "Своя игра": 7500
Благодарил (а): 173 раза
Поблагодарили: 244 раза

11. Птичку жалко.

Сообщение илиада » 17 янв 2016, 07:57

Как выяснилось, известная всем фраза никак не могла прозвучать в Англии. А во Франции, с небольшим изменением, запросто. Даже в наше время, хотя, теперь это противозаконно. Напишите имя героя фильма, который её произносил в фильме.

Аватара пользователя
Neproguess
Сообщения: 259
Зарегистрирован: 08 дек 2012, 15:57
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

11. Птичку жалко.

Сообщение Neproguess » 20 янв 2016, 22:19

Шерлок Холмс?
подозреваю, речь о фразе "Элементарно, мой дорогой Ватсон"

Аватара пользователя
Лина
Сообщения: 1469
Зарегистрирован: 17 янв 2012, 18:46
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока: 5
Благодарил (а): 24 раза
Поблагодарили: 14 раз

11. Птичку жалко.

Сообщение Лина » 20 янв 2016, 22:28

Пока только это в голове:

"Собака - друг человека"
- Я не знаю, как там в Лондоне. Не была. Может, там собака - друг человека. А у нас управдом - друг человека.

fan_of_163
Сообщения: 1382
Зарегистрирован: 17 дек 2013, 04:48
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

11. Птичку жалко.

Сообщение fan_of_163 » 20 янв 2016, 23:58

Лезет в голову "Покажи личико, Гюльчатай" (во Франции эти уборы сейчас запрешены). Не уверен насчет Англии и "небольшого изменения".

Аватара пользователя
Лина
Сообщения: 1469
Зарегистрирован: 17 янв 2012, 18:46
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока: 5
Благодарил (а): 24 раза
Поблагодарили: 14 раз

11. Птичку жалко.

Сообщение Лина » 21 янв 2016, 18:58

Семён Семёнович Горбунков

Аватара пользователя
СУКИ
Сообщения: 3185
Зарегистрирован: 08 мар 2013, 12:17
Задал вопросов: 1
Рейтинг автора: 6.45
Рейтинг игрока:
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 6 раз

Сообщение СУКИ » 21 янв 2016, 18:58



Вернуться в «АрбузБК»

Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи:
Роботы: