Розовые на белом

[tory]

Навеяно ВОПРОС НА ЗЛОБУ ДНЯ

По моим личным представлениям традиционыый праздничный стол на иудейский НГ в первую очередь асоциируется с чьей-нибудь (без предварительного танца ) головой на блюде , яблоки. гранаты, это тоже да

Никогда не задумывалась, почему такое смешение традиций

[Алг]

а теперь?
Мы же давно в разных темах отмечали сходство кулинарных традиций Медового спаса и Рош-а-шана. Вроде пришли к мнению, что одна религия у другой переняла. Какая у какой - это понятно
Решила погуглить и наткнулась на интересный факт

14 августа отмечается также день памяти семи ветхозаветных мучеников Маккавеев. И, как уже не раз бывало в русской истории, христианские обычаи своеобразно наложились на русские обычаи и обряды: день памяти Маккавеев слился с древним русским обрядом проводов лета и отмечается в народе как праздник Макавей — в кушаньях, подаваемых к праздничному столу, обязательно присутствует мак, который к этому времени созревает. Источник: http://www.nexplorer.ru/news__11467.htm

Во как!!!... а может это другие Маккавеи???!!!

[Zeev]

Источник цитаты это другие Маккавеи?

Эти маковеи - те самые русские у которых евреи украли ветхий завет и всё остальное, включая воду из крана.

[Алг]

да по-любому 14 августа - День Маккаби

[tory]

Источник цитаты Вроде пришли к мнению, что одна религия у другой переняла. Какая у какой - это понятно

Не "переняла, а как бы поначалу ответвилась. а уж потом...
Христианство (абсолютное большинство конфессий) вовсе не отвергает Ветхий Завет, ветхозаветные персонажи там в почёте, и "мученики Макковеи" не исключение
Я же о несколько другом. Уже конкретно новозаветный праздник "Преображения господн, а символы "иудейского РаШ, впрочем большинство православных об этом и не подозревают. ( Очень может быть, что некоторым злободневный вопрос будет непонятен)
И, кажется, у католиков в этот праздник другие плоды "служат укражением стола"