Страница 2 из 2

Re: Штоф 3

Добавлено: 24 фев 2012, 20:44
Nikos
olira писал(а):Одесса город на Кавказе?

Батуми

Re: Штоф 3

Добавлено: 24 фев 2012, 20:45
Miraks
olira писал(а):Одесса город на Кавказе

Нальчик.
Туда кто-то ездил воровать.

Re: Штоф 3

Добавлено: 24 фев 2012, 20:45
Лина
В вопросе "город на Кавказе, добраться до которого намного удобнее из Ростова". Нальчик? В общем, нам не этот город нужен :)

Re: Штоф 3

Добавлено: 24 фев 2012, 20:45
Лёка
Две полудевочки, один роскошный мальчик,
который ездил побираться в город Нальчик,
и возвращался на машине марки Форда,
и шил костюмы элегантней, чем у лорда.

Re: Штоф 3

Добавлено: 24 фев 2012, 20:45
Шинкарь
БИИИП!

Re: Штоф 3

Добавлено: 24 фев 2012, 20:46
Nikos
Отвечайте - В Одессе

Re: Штоф 3

Добавлено: 24 фев 2012, 20:46
Татьяна Ер
Ездил он в Херсон за голубями...
Но это из другой песни! :lol:

Re: Штоф 3

Добавлено: 24 фев 2012, 20:46
Miraks
В Одессе

Re: Штоф 3

Добавлено: 24 фев 2012, 20:46
Шинкарь
ВРЕМЯ!

Re: Штоф 3

Добавлено: 24 фев 2012, 20:46
trifon
Дерибасовская - не Одесса -надо отвечать

Re: Штоф 3

Добавлено: 24 фев 2012, 20:47
Лёка
НАЛЬЧИК!

Re: Штоф 3

Добавлено: 24 фев 2012, 20:47
Шинкарь
Ответ: На Дерибасовской.

Комментарий: В статье утверждается, что именно в Ростове, скорее всего "на Богатьяновском", "открылася пивная, где собиралась вся компания блатная"; именно из Ростова "один роскошный мальчик ... ездил побираться в город Нальчик"; и именно в Ростове в конце 20-х — самом начале 30-х годов появилась первоначальная версия песни. А Одесса-мама потом обокрала Ростов-папу, заменив Богатьяновскую на Дерибасовскую и добавив других одесских реалий.

Источник(и): Фима Жиганец. Как Одесса-мама обокрала Ростов-папу (http://zhiganets.narod.ru/page61.htm).

2,5 на полтора.

Re: Штоф 3

Добавлено: 24 фев 2012, 20:49
Лёка
папа с мамой разберутся, главное все останется в семье! :lol: