Рожки да ножки

незнакомка

Фоторепортаж британского фотографа в популярном интернет-издании, рассказывающий о жителях африканской деревни на границе с национальным парком и показывающий настоящее безотходное потребление, одной лишней буквой отличается от пьесы выдающегося драматурга 16 века. Как называется эта серия фотографий?

Мозгодер

но название должно быть очень поэтическое

Zeev · Сообщение **Zeev** » 29 мар 2015, 13:25

Ладно, времени уже прошло много, выкладываю результаты раскопок.

Вот оригинал

Оригинальное название - elephant story (история слона) or elephant hunter (охотник на слонов).
В других изданиях встречаются другие названия. Например, по-французски - искусство разделки слона и т.п.

Ничего романтичного не нашёл ... И пьесы не нашёл тоже.

Zeev · Сообщение **Zeev** » 29 мар 2015, 19:18

И шо? Будем просить ещё подсказку или как?

незнакомка

Животное в названии присутствует, и оно уже названо.
Фоторепортаж не тот.

Zeev · Сообщение **Zeev** » 29 мар 2015, 20:11

незнакомка писал(а):Животное в названии присутствует, и оно уже названо.

Чего-то про козла?

Алг · Сообщение **Алг** » 29 мар 2015, 22:40

змея, собака, слон

Соня · Сообщение **Соня** » 29 мар 2015, 23:36

Осмелюсь предположить (поскольку слона вроде не забраковали) - Слон в летнюю ночь

tory · Сообщение **tory** » 30 мар 2015, 07:18

Соня, очень поэтично :apl:

tory · Сообщение **tory** » 30 мар 2015, 07:30

незнакомка писал(а):Фоторепортаж не тот.

Как же не тот? Именно тот, который в оригинале называется elephant story

Соня · Сообщение **Соня** » 30 мар 2015, 20:37

Если других предложений нет, то синю?

Zeev · Сообщение **Zeev** » 30 мар 2015, 21:25

Соня писал(а):то синю?

Да, конечно.

Соня · Сообщение **Соня** » 30 мар 2015, 22:27

Слон в летнюю ночь

незнакомка

незнакомка

tory писал(а):Как же не тот? Именно тот

Да, что-то я ошиблась. Этот репортаж.
http://esquire.ru/photo/elephant-story

ЧуГуноК