Классика жанра

[Сократ]

В вопросе есть ЗАМЕНЫ.
Возле остатков известного древнего сооружения на Ближнем Востоке продолжают обнаруживаться новые ТАБЛИЧКИ.
"ТАБЛИЧКИ" ХАММУРАПИ ВЛАДЫКИ, дошедший до нас древний памятник "делам давно минувших дней", и в наши дни вызывают немалый интерес.
Сам этот ХАММУРАПИ действительно великая личность, которая болезненно впечатляла и продолжает вдохновлять очень многих ВЕЛИКИХ. В первых известных нам "ТАБЛИЧКАХ ВЕЛИКОГО" можно обнаружить интересные дополнения к знаменитому ХАММУРАПИЕВСКОМУ КОДЕКСУ. Русский поэт, нобелевский лауреат, любовно воспользовался такими же дополнениями в своём произведении.

ХАММУРАПИЕВСКИЙ КОДЕКС?

[Сережка О.]

У нас нобелевские - Бродский и Бунин. Скорей всего, Бродский...

[Зима]

Что ж такое эти таблички?
Их находят до сих пор, т.е. это некие вещественные штуки, но не впрямую же скрижали какие-то?
Что там до сих пор можно находить новые?

Отдельный вопрос Хаммурапи. Почему он болезненно вдохновляет?
Наполеон? Герострат? Гитлер?

[Сережка О.]

Вавилонская башня? Пирамиды?
В Вавилоне были глиняные таблички. В Египте и др. - свитки папируса.
Прям Протоколы сионских мудрецов... )))

[Svaroka]

про кодекс царя Хамурапи (это свод законов) лет 10 назад со студентом-юристом спорили, но тут нужен не он )))

Пастернак тоже нобелевский лауреат

[Зима]

дошедший до нас древний памятник "делам давно минувших дней" из трех слов должен быть. При этом "вызывают", т.е. ОНИ.
Второе слово - скорее всего указание на создателя, а-ля Висячие Семерамиды Сады.

[Сережка О.]

Последняя фраза - Пастернак переводил Шекспира, кстати... ))) Мог же чем-то воспользоваться для дополнения...

[Зима]

Таблички великого - сонеты Шекспира?

[Сережка О.]

Чтобы Пастернак переводил сонеты - не помню. Знаю сонеты в переводе Маршака.

[Сеньора]

Таблички великого - сонеты Шекспира?

Не. Есть ещё и ВЕЛИКИЕ, т.е. это должна быть или офигительно распространённая фамилия: "Сам этот ХАММУРАПИ действительно великая личность, которая болезненно впечатляла и продолжает вдохновлять очень многих ИВАНОВЫХ. В первых известных нам "ТАБЛИЧКАХ ИВАНОВА" можно обнаружить...", что маловероятно, или ВЕЛИКИЙ/ИЕ - это профессия, религиозная принадлежность и т.п.

[Ино]

Может диктаторы какие или прочие вожди народов кто у нас там на востоке тамерлан рэи чингисхан? Последний вряд ли что писал)

[Амаке]

Ну это я кажется знаю.
ТАБЛИЧКИ" ХАММУРАПИ ВЛАДЫКИ- премудрости царя Соломона
Сам этот ХАМУРАППИ (Соломон) действительно великая личность

А в премудростях были собственно ЗАПОВЕДИ. Не убей, не укради, не изнасилуй чужую жену..)
Русский поэт наверняка Пастернак (кстати, Сережка, он переводил сонеты Шекспира, это совершенно точно).
Помнится ругали Тимура Шаова за фразу в песне "если можно аве отче рюмку ближе поднеси", на что Шаов ответил, что это цитата из Пастернака
Вообщем писал там Пастернак, что-то по поводу можно-не можно.

ХАММУРАПИЕВСКИЙ КОДЕКС?- христианские заповеди, или заповеди Христа

[Ино]

А что за дополнения к кодексу?

[Амаке]

А что за дополнения к кодексу?

Ну. заповедей больше, чем 10, я так понимаю

[Ино]

Чего то я уже не понимаю что из чего дополнения к заповедям в премудростях соломона которве еще находят новые?