Патерностер

Moderators: Ксантиппа, Сократ

User avatar
Сократ
Симпосиарх
Posts: 314
Joined: 16 Jun 2012, 13:36
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Патерностер

Postby Сократ » 10 Jul 2012, 20:31

Интернет разрешён
В вопросе есть ЗАМЕНЫ.
Никто не скажет, что ТВИДЛДАМ и ТВИДЛДИ так уж похожи друг на дружку. И это хорошо, потому что позволяет избежать путаницы. С другой стороны ТВИДЛДИ - копия ТВИДЛДАМ в далёкой молодости. Дети, например, их иногда путают. А ТВИДЛДАМ не отличишь от ТВИДЛДИ в юные годы.
Так что, никакая не паранойя, что в бородатом НРОДОТОСЕ из исторической книжки с картинками есть что-то от изверга какого-то.
В качестве ответа ожидаются: сначала ТВИДЛДАМ (поскольку наш), а затем ТВИДЛДИ.
Как много есть на свете вещей, которые мне не нужны!

User avatar
Iris
Posts: 110
Joined: 14 Mar 2012, 18:22
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Re: Патерностер

Postby Iris » 11 Jul 2012, 23:09

В порядке бреда - где-то читала байку как "когда был ленин маленький с кудрявой головой" со звёздочки современные дети с кем-то современным спутали.
Но только в порядке бреда.

User avatar
freddy
Posts: 138
Joined: 08 Jul 2012, 10:17
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Re: Патерностер

Postby freddy » 11 Jul 2012, 23:10

Tweedledum и Tweedledee это Траляля и Труляля.

User avatar
Dendr
Posts: 866
Joined: 05 Jul 2012, 09:46
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Re: Патерностер

Postby Dendr » 11 Jul 2012, 23:30

Мне кажется, что неспроста взяли оригинальные их имена, то есть в замененных словах разница в конце. (но это может и ничего не значить)
Дети их путают. То есть, знают про них, один - точно наш.
Буратино и Пиноккио - напрашиваются, но не подходят - их жизнеописание заключено в буквально несколько дней. Хм... Айболит и Дулиттл? "Волшебник Изумрудного города" и "Волшебник страны Оз"?

User avatar
Iris
Posts: 110
Joined: 14 Mar 2012, 18:22
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Re: Патерностер

Postby Iris » 11 Jul 2012, 23:31

freddy wrote:Tweedledum и Tweedledee это Траляля и Труляля.

Спасибо, Кэп!

User avatar
Странница
Posts: 966
Joined: 09 Jul 2012, 23:08
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Re: Патерностер

Postby Странница » 11 Jul 2012, 23:35

Я правильно понимаю, что каждый из них похож на другого, каким тот был в молодости?
не понимаю, кто на ком стоял, простите...

User avatar
Dendr
Posts: 866
Joined: 05 Jul 2012, 09:46
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Re: Патерностер

Postby Dendr » 11 Jul 2012, 23:37

ТВИДЛДАМ упорно не склоняется. Дважды.

User avatar
freddy
Posts: 138
Joined: 08 Jul 2012, 10:17
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Re: Патерностер

Postby freddy » 11 Jul 2012, 23:43

Iris wrote:Спасибо, Кэп!

Пожалуйста. Я не могу быть уверенным, что это знают все.

User avatar
Iris
Posts: 110
Joined: 14 Mar 2012, 18:22
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Re: Патерностер

Postby Iris » 11 Jul 2012, 23:51

При этом - Paternoster = Отче наш
Долго думаю про Дюмов-отца и сына - но один из них - наш.

User avatar
Iris
Posts: 110
Joined: 14 Mar 2012, 18:22
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Re: Патерностер

Postby Iris » 11 Jul 2012, 23:52

Объясните мне, пожалуйста - что есто НОРДОТОС и почему это замена????

User avatar
Странница
Posts: 966
Joined: 09 Jul 2012, 23:08
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Re: Патерностер

Postby Странница » 11 Jul 2012, 23:54

Iris wrote:При этом - Paternoster = Отче наш

Возможно намек на что-то общеизвестное. Знать, как Отче наш.

User avatar
freddy
Posts: 138
Joined: 08 Jul 2012, 10:17
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Re: Патерностер

Postby freddy » 11 Jul 2012, 23:56

НОРДОТОС - ОРТОДОНС - ...
Анаграмма не может быть?

User avatar
Странница
Posts: 966
Joined: 09 Jul 2012, 23:08
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Re: Патерностер

Postby Странница » 12 Jul 2012, 00:03

Не НОРДОТОС, а НРОДОТОС.
Хотя один фиг, конечно...

User avatar
Iris
Posts: 110
Joined: 14 Mar 2012, 18:22
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Re: Патерностер

Postby Iris » 12 Jul 2012, 00:15

Бред. В бородатом Жиль де Реце из исторической книжки есть что-то от Синей Бороды.

User avatar
Iris
Posts: 110
Joined: 14 Mar 2012, 18:22
Задал вопросов: 0
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока:

Re: Патерностер

Postby Iris » 12 Jul 2012, 01:51

"копия Твидлдам" - а не твидлдама. Так что мы знаем, что Твидлдам - женщина.


Return to “Корабль-Призрак”

Who is online

Registered users:
: