Соловей, соловей, пташечка!

[Zeev]

В конце ассоциативного светопреставления находится незатейливая песенка импортного производства, исполняемая в фильме про дом, который так и не снесли. Название этой песенки случайно совпадает с названием космического объекта, получившего своё название в честь также музыкального произведения, но другого. Но это будет позже ...
А вначале было другая мелодия – её написал наряду со многим прочим импортый композитор, чьё имя поминает всуе чиновник, как он утверждал, лично с оной знаменистью знакомый.
Слова к этому произведению написал поэт чьё имя не на слуху, а вот перевёл тот, чьё имя известно, в частности, по названию фильма, но там это был топоним одно из московских мест, многократно подвергшийся переименованию: кроме имени упомянутого поэта это были названия связаные с купечеством, с религией, а на сегодняшний день название просто бумажное.

Яндекс вам в помощь и раскройте как можно полнее весь ряд этого сумбура!

[Мозгодер]

У Моцарта есть симфония "Юпитер"
У опер и оперетт есть яркие названия вполне можно назвать космический обькт.
Планета "Аида" или астероид "Цыганский барон"

[Сеньора]

импортный композитор, чьё имя поминает всуе чиновник, как он утверждал, лично с оной знаменистью знакомый.

Склероз............... Но по-моему этот чиновник или Бывалов из "Волги-Волги", или Огурцов из "Карнавальной ночи".

[смит]

Но по-моему этот чиновник или Бывалов из "Волги-Волги

Без ложной скромности скажу: 'Будучи лично знаком с товарищем Шульбертом!!!

[Сеньора]

В конце ассоциативного светопреставления находится незатейливая песенка импортного производства, исполняемая в фильме про дом, который так и не снесли. Название этой песенки случайно совпадает с названием космического объекта, получившего своё название в честь также музыкального произведения, но другого ("Юпитер"?). Но это будет позже ...
А вначале было другая мелодия – её написал наряду со многим прочими Шуберт.
Слова к этому произведению написал поэт чьё имя не на слуху, а вот перевёл тот, чьё имя известно, в частности, по названию фильма, но там это был топоним одно из московских мест, многократно подвергшийся переименованию: кроме имени упомянутого поэта это были названия связаные с купечеством, с религией, а на сегодняшний день название просто бумажное.

Что за фильм про дом, который так и не снесли?

Кто спец по московским топонимам?

[незнакомка]

В Маленькой ночной серенаде Шуберта есть соловей.

[смит]

"Розамунду" Савва поёт в "Покровских воротах"

[смит]

"Розамунда"-астероид названный в честь музыкальной пьесы Ф.Шуберта

[смит]

В конце ассоциативного светопреставления находится незатейливая песенка импортного производства, исполняемая в фильме про дом, который так и не снесли.

"Розамунда", "Покровские ворота"

[смит]

Название этой песенки случайно совпадает с названием космического объекта, получившего своё название в честь также музыкального произведения, но другого.

Розамунда-астероид
"Розамунда"-муз. пьеса Ф.Шуберта

[Сеньора]

Кхм... Тогда автора вопроса на мыло - дом-то как раз снесли...

[илиада]

Дом 10 по Нащокинскому переулку стоит на месте. Его не снесли, как следует из фильма

Может автор это имеет ввиду?

[незнакомка]

Что-то я спутала. У Шуберта просто "Ночная серенада". Ее еще исполняла Фрося Бурлакова. "Слышишь, в роще зазвучали песни соловья..." Слова к ней написал Людвиг Рельштаб, а перевел Николай Огарев. Фильм еще есть такой "Огарева, 6". В названии тоже соловей упоминается.

[незнакомка]

Хотя в названии топонима имя поэта, а не его фамилия. Тогда не то, наверное. Надо искать дальше. Но Шуберт со своей "Серенадой" мне нравится почему-то.

[незнакомка]

на сегодняшний день название просто бумажное.

Прежнее название улицы Огарева - Газетный переулок. Наверное, снова вернули это название.