Дороги, которые мы выбираем.
Moderator: tory
-
илиада
- Posts: 5198
- Joined: 10 Jun 2012, 13:18
- Задал вопросов: 174
- Рейтинг в "Своя игра": 7500
- Has thanked: 167 times
- Been thanked: 226 times
Дороги, которые мы выбираем.
Все мы знаем двух героев, которые исполняли народные танцы на пути вдоль рек, воспетых Лермонтовым. В песне на стихи советского поэта события происходят на подобном пути от казачьей реки до Волги. Не буду спрашивать, кто шел по этому пути в оригинале. Может кто-то читал детскую книжку, в которой мальчику показалось, что там идут молдаванин и русский. А вот в пародии на эту песню, идет многодетный инвалид.
-
Zeev
- Мозгошмыг
- Posts: 10274
- Joined: 25 Jun 2011, 18:28
- Задал вопросов: 145
- Рейтинг в "Своя игра": -1600
- Location: Хайфа
- Has thanked: 1281 times
- Been thanked: 526 times
Re: Дороги, которые мы выбираем.
илиада wrote:двух героев, которые исполняли народные танцы
Бендер и Киса?
Будешь моей мамой, будешь мне указывать! (Моя мама, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
-
tory
- Классная дама
- Posts: 10573
- Joined: 27 Jun 2011, 13:56
- Задал вопросов: 138
- Рейтинг в "Своя игра": 3600
- Has thanked: 839 times
- Been thanked: 788 times
Re: Дороги, которые мы выбираем.
Есть песня про "От Кубани до Волги..."
И нет уже свидетелей событий, И не с кем плакать, не с кем вспоминать.
-
Zeev
- Мозгошмыг
- Posts: 10274
- Joined: 25 Jun 2011, 18:28
- Задал вопросов: 145
- Рейтинг в "Своя игра": -1600
- Location: Хайфа
- Has thanked: 1281 times
- Been thanked: 526 times
Re: Дороги, которые мы выбираем.
tory wrote:Есть песня
А кто там молдованин?
Будешь моей мамой, будешь мне указывать! (Моя мама, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
-
tory
- Классная дама
- Posts: 10573
- Joined: 27 Jun 2011, 13:56
- Задал вопросов: 138
- Рейтинг в "Своя игра": 3600
- Has thanked: 839 times
- Been thanked: 788 times
Re: Дороги, которые мы выбираем.
По военной дороге
Шел в борьбе и тревоге
Боевой восемнадцатый год
По военной дороге
Шел петух кривоногий,
А за ним – восемнадцать цыплят.
Может петушиная кривоногость это уже инвалидность
Шел в борьбе и тревоге
Боевой восемнадцатый год
По военной дороге
Шел петух кривоногий,
А за ним – восемнадцать цыплят.
Может петушиная кривоногость это уже инвалидность
И нет уже свидетелей событий, И не с кем плакать, не с кем вспоминать.
-
Zeev
- Мозгошмыг
- Posts: 10274
- Joined: 25 Jun 2011, 18:28
- Задал вопросов: 145
- Рейтинг в "Своя игра": -1600
- Location: Хайфа
- Has thanked: 1281 times
- Been thanked: 526 times
Re: Дороги, которые мы выбираем.
tory wrote:Может
Да. Но первый раз слышу!
Будешь моей мамой, будешь мне указывать! (Моя мама, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
-
tory
- Классная дама
- Posts: 10573
- Joined: 27 Jun 2011, 13:56
- Задал вопросов: 138
- Рейтинг в "Своя игра": 3600
- Has thanked: 839 times
- Been thanked: 788 times
Re: Дороги, которые мы выбираем.
Zeev wrote:А кто там молдованин?
Молдованин (в паре с русским) померещился персонажу детской книжки
И нет уже свидетелей событий, И не с кем плакать, не с кем вспоминать.
-
Zeev
- Мозгошмыг
- Posts: 10274
- Joined: 25 Jun 2011, 18:28
- Задал вопросов: 145
- Рейтинг в "Своя игра": -1600
- Location: Хайфа
- Has thanked: 1281 times
- Been thanked: 526 times
Re: Дороги, которые мы выбираем.
tory wrote:персонажу детской книжки
Тоже не в курсе. Но ответ готов.
Будешь моей мамой, будешь мне указывать! (Моя мама, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
-
tory
- Классная дама
- Posts: 10573
- Joined: 27 Jun 2011, 13:56
- Задал вопросов: 138
- Рейтинг в "Своя игра": 3600
- Has thanked: 839 times
- Been thanked: 788 times
Re: Дороги, которые мы выбираем.
илиада wrote:мальчику показалось, что там идут молдаванин и русский
Это так и не понятно Но рискнём
Ответ. Петух кривоногий
И нет уже свидетелей событий, И не с кем плакать, не с кем вспоминать.
-
илиада
- Posts: 5198
- Joined: 10 Jun 2012, 13:18
- Задал вопросов: 174
- Рейтинг в "Своя игра": 7500
- Has thanked: 167 times
- Been thanked: 226 times
Re: Дороги, которые мы выбираем.
Комментарий: Остап и Киса шли по Военно-Грузинской дороге.
1. По военной дороге Шел в борьбе и тревоге Боевой восемнадцатый год...
2. По военной дороге шёл Барбе и Тревогин Боевой восемнадцатый год...
3. По военной дороге шёл петух хромоногий, А за ним восемнадцать цыплят...
Писала этот вопрос с задней мыслью, что кто-то ещё помнит эту строчку. В детстве читала книжку, в которой мальчику послышались эти фамилии в песне, и он так и пел её. И даже представлял себе маленького кругленького молдаванина Барбэ и высокого сутулого Путиловского рабочего Тревогина.
В инете много упоминаний этой строчки как пример ослышки, но никто не пишет, откуда она.
Так надеялась, что наконец узнаю, что за книга это была. Но, видно, не судьба. Никто из игроков с двух форумов не знает. У нас кто-то вспомнил, что это Кассиль, но название не знают.
1. По военной дороге Шел в борьбе и тревоге Боевой восемнадцатый год...
2. По военной дороге шёл Барбе и Тревогин Боевой восемнадцатый год...
3. По военной дороге шёл петух хромоногий, А за ним восемнадцать цыплят...
tory wrote:илиада писал(а):
мальчику показалось, что там идут молдаванин и русский
Это так и не понятно Но рискнём
Писала этот вопрос с задней мыслью, что кто-то ещё помнит эту строчку. В детстве читала книжку, в которой мальчику послышались эти фамилии в песне, и он так и пел её. И даже представлял себе маленького кругленького молдаванина Барбэ и высокого сутулого Путиловского рабочего Тревогина.
В инете много упоминаний этой строчки как пример ослышки, но никто не пишет, откуда она.
Так надеялась, что наконец узнаю, что за книга это была. Но, видно, не судьба. Никто из игроков с двух форумов не знает. У нас кто-то вспомнил, что это Кассиль, но название не знают.
-
незнакомка
- Возмутительница спокойствия
- Posts: 3363
- Joined: 11 Jun 2012, 00:03
- Задал вопросов: 155
- Рейтинг в "Своя игра": 4400
- Location: Собачкина столица
- Has thanked: 35 times
- Been thanked: 70 times
Re: Дороги, которые мы выбираем.
илиада wrote:У нас кто-то вспомнил, что это Кассиль
Это была Simba. В "Кондуите и Швамбрании" ничего такого не было? Перечесть, что ли, Кассиля.
Who is online
Registered users:
: