Опасные cвязи
Moderator: Ведущие_Женщины, змеи и другие прелести жизни ...
-
- Posts: 34
- Joined: 26 Jan 2013, 20:26
- Задал вопросов: 0
Опасные cвязи
В Стихах, в полной мере соответствующих теме турнира, упомянуты генерал и млекопитающее. Назовите это последнее в орфографии оригинала.
Искушаю!
-
- Posts: 3507
- Joined: 11 Jul 2011, 12:34
- Задал вопросов: 1
- Рейтинг в "Своя игра": 11300
- Has thanked: 35 times
- Been thanked: 51 times
Re: Опасные cвязи
всё..началось...Стихи-это басни Крылова...Лебедь - генерал,
у него же есть басни "Змея","Змея и овца"
у него же есть басни "Змея","Змея и овца"
-
- Posts: 3507
- Joined: 11 Jul 2011, 12:34
- Задал вопросов: 1
- Рейтинг в "Своя игра": 11300
- Has thanked: 35 times
- Been thanked: 51 times
Re: Опасные cвязи
Соня wrote:что там поэт Незнайка писал?
я поэт-зовут Незнайка
от меня вам балалайка
Тарапунька был голодный
проглотил утюг холодный
-
- Posts: 574
- Joined: 04 Jul 2012, 15:11
- Задал вопросов: 0
Re: Опасные cвязи
"Но вот толпа заколебалась,
По зале шепот пробежал...
К хозяйке дама приближалась,
За нею важный генерал."
Евгений Онегин
Может там зверь какой-то?
По зале шепот пробежал...
К хозяйке дама приближалась,
За нею важный генерал."
Евгений Онегин
Может там зверь какой-то?
-
- Posts: 1299
- Joined: 04 Jul 2012, 16:12
- Задал вопросов: 0
- Has thanked: 1 time
Re: Опасные cвязи
бред пошел...
может надо какое-то произведение, которое мы знаем в переводе, где имя/название героя было изменено.
типа Дороти/Элли
может надо какое-то произведение, которое мы знаем в переводе, где имя/название героя было изменено.
типа Дороти/Элли
-
- Posts: 3507
- Joined: 11 Jul 2011, 12:34
- Задал вопросов: 1
- Рейтинг в "Своя игра": 11300
- Has thanked: 35 times
- Been thanked: 51 times
Re: Опасные cвязи
notturna wrote:может надо какое-то произведение, которое мы знаем в переводе
ну эт скорее всего "Маугли" тогда
-
- Posts: 1299
- Joined: 04 Jul 2012, 16:12
- Задал вопросов: 0
- Has thanked: 1 time
Re: Опасные cвязи
Как существительное в значении глава слово генерал появляется прежде всего в качестве настоятеля монастырской общины или главы религиозного ордена.
кстати, Мертвые души как поэма не может быть названа стихами?
кстати, Мертвые души как поэма не может быть названа стихами?
-
- Posts: 3507
- Joined: 11 Jul 2011, 12:34
- Задал вопросов: 1
- Рейтинг в "Своя игра": 11300
- Has thanked: 35 times
- Been thanked: 51 times
Re: Опасные cвязи
notturna wrote:Мертвые души как поэма не может быть названа стихами?
стих отличает от прозы ритмичность....так что скорее всего нет
-
- Posts: 3507
- Joined: 11 Jul 2011, 12:34
- Задал вопросов: 1
- Рейтинг в "Своя игра": 11300
- Has thanked: 35 times
- Been thanked: 51 times
Re: Опасные cвязи
Стихи тут не замена...то есть стихи и стихи...вот только почему с большой буквы?
ну было бы "Стихи" то название некоего сборника, а так...Евангелие разбиты на стихи...но там с генералом как то глухо
ну было бы "Стихи" то название некоего сборника, а так...Евангелие разбиты на стихи...но там с генералом как то глухо
-
- Posts: 3507
- Joined: 11 Jul 2011, 12:34
- Задал вопросов: 1
- Рейтинг в "Своя игра": 11300
- Has thanked: 35 times
- Been thanked: 51 times
Re: Опасные cвязи
Бабушка У. wrote:В Стихах, в полной мере соответствующих теме турнира
раз маячок
Бабушка У. wrote: упомянуты генерал и млекопитающее
два маячок
Бабушка У. wrote: в орфографии оригинала.
три маячок
и название ещё плюсом
ну должно ведь щёлкунть....а не щёлкает

-
- Posts: 1299
- Joined: 04 Jul 2012, 16:12
- Задал вопросов: 0
- Has thanked: 1 time
Re: Опасные cвязи
смит wrote:Евангелие разбиты на стихи...но там с генералом как то глухо
ну могу притащить за уши генерала - главу ордена иезуитов, а в качестве млекопитающего пойдет Пес (орден доминиканцев)
-
- Posts: 574
- Joined: 04 Jul 2012, 15:11
- Задал вопросов: 0
-
- Posts: 574
- Joined: 04 Jul 2012, 15:11
- Задал вопросов: 0
Re: Опасные cвязи
Уши!
Расстроенный юноша уходит, а Христос говорит ученикам те самые слова: «Трудно богатому войти в Царство Небесное; и еще говорю вам: удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царство Небесное».
Существует и такое предположение, что изначально в тексте стояло не слово «камелос», верблюд, а очень похожее на него «камилос», канат (тем более, в средневековом произношении они совпали).
КАМИЛОС!!!
Расстроенный юноша уходит, а Христос говорит ученикам те самые слова: «Трудно богатому войти в Царство Небесное; и еще говорю вам: удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царство Небесное».
Существует и такое предположение, что изначально в тексте стояло не слово «камелос», верблюд, а очень похожее на него «камилос», канат (тем более, в средневековом произношении они совпали).
КАМИЛОС!!!
Who is online
Registered users:
: