Оформление вопросов (проект)

[Алг]

А я категорически просто против такой регламентации по заменам

[Алг]

Тогда надо два комплекта ФАКов писать.

однозначно!
И в первом комплекте писать с учётом рейтинга, во втором - с учётом примочек СУКИ

[Сеньора]

Какой именно "такой"? Там целый трактат в двух частях получился - с чем конкретно ты не согласна?

Так мы вообще-то о правилах оформления вопросов и ответов, а они одни и те же, что в турнирах, что без.

[Zeev]

против такой регламентации по заменам

А свой вариант формулировки?

Кстати, просьба отливать свои предложения в гранит формулировок ко всем!

[Алг]

Про замены:
Я не желаю лишаться возможности делать замены типа ТАНЯ - селёдка или
МИША, БОРЯ и ВОВА - первое, второе и третье ( если кто помнит этот вопрос)

Замены могут быть совершенно разнообразными, железно только одно правило: и текст с заменами и расшифрованный текст должны быть корректны с точки зрения грамматики ( согласованы по родам и падежам).
и всё!!!!
Можно оговорить нестандартность, если ЗАМЕНА заменяет несколько слов ( МЕДНУЮ ЗАДНИЦУ приводили уже)
Смысловая замена - это хорошо, но ни в коем разе не обязательно

[Алг]

А свой вариант формулировки?

это надо подумать,,, это в нерабочее время

[Сеньора]

По поводу двух комплектов ИМХО надо сделать так:

Правила оформления вопросов и ответов.
1.
2.
3.
... (по-русски, вежливо, чётко, применяя синий цвет, замены оформляем так-то, зелёный в ответе нужен для того-то, синий - для того-то).

Особенности игровых форумов.
1.
2.
3.
... (цвета использует любой игрок, вопрос закрывает автор, у каждого вопроса указываются дата и время окончания игры, интернет - по рекомендации автора).

Особенности турниров с использованием СУКИ.
1.
2.
3.
... (зелёные и синие кнопки только у капитанов, есть значки тем, вопрос закрывается автоматически, интернет - см. регламент).

[Алг]

во, как скелет это очень хорошо

[Сеньора]

Я не желаю лишаться возможности делать замены типа ТАНЯ - селёдка

Не знаю, что там с Мишей и др. мальчиками, а Таня и селёдка - женский род, единственное число, одушевлённые, всёпо правилам.

железно только одно правило: и текст с заменами и расшифрованный текст должны быть корректны с точки зрения грамматики ( согласованы по родам и падежам).

И по одушевлённости!!! Потому что:

Глокая куздра штеко будланула (КОГО?) букра...

Раз КОГО?, значит, букр - это одушевлённое - слон, тигр, мальчик, но никак не столб, вагон или пулемёт. Потому что в противном случае было бы:

глокая куздра штеко будланула (ЧТО?) букр...

По роду и падежу всё совпадает - единственное число, винительный падеж. Но всё равно понятно, где одушевлённое, где нет, и поставить вместо (КОГО?) букра - столб или вагон у тебя не получится.

[Алг]

по родам и падежам включает в себя правильное употребление винительного. А Таня и селедка по одушевленности не совсем одинаковы, не говоря уже о Мише и супе, как первом блюде

[Сеньора]

К какому бы выводу мы не пришли (и по поводу одушевлённости, и по поводу иностранных слов) - это необходимо отразить в FAQ, потому что писаных правил на этот счёт нет, неписаные - у каждого свои. Естественно, я буду придерживаться тех правил, которые будут прописаны, но пока идёт обсуждение, моё мнение таково:

1) род, число, падеж, одушевлённость, в крайнем случае - неиспользование винительного падежа, чтобы предложение нормально читалось по-русски и с заменой и после постановки правильного ответа (последние овечки, они же пилки привели в недоумение абсолютно всех, хотя сам вопрос был хорош),

2) не заменять иностранные слова русскими (хотя бы потому, что эти замены не всегда равнозначны: maître - это тебе не только знаток своего дела, дока, но ещё и господин, повелитель, учитель и... любовник, а rainbow - не только радуга, но и многообразие, призрачная надежда и даже фонарь, он же фингал, он же синяк, точно так же, как и русские коса или ключ).

[Miraks]

А какая проблема сделать замену иностранному слову?
Или словари уже отменили, а авторы забанены в гугле?

[Сеньора]

Проблемы никакой, но заменяют-то русскими, или одним русским словом и руское слово, и перевод.

[илиада]

а rainbow - не только радуга, но и многообразие, призрачная надежда и даже фонарь, он же фингал, он же синяк,

Совершенно верно, но в данном случае, это была именно радуга, которую изображали на обложках альбома.

[Сеньора]

Да я даже не в претензии к данному вопросу, просто пример свежий.

И кавычки... Отец Золушки - дровосек, а отец "Золушки" Шарль Перро.