От печали до радости рукою подать

User avatar
Алг
СУКИна мать
Posts: 14050
Joined: 24 Jun 2011, 15:02
Задал вопросов: 19
Рейтинг автора: 239.11
Рейтинг игрока: 101.2
Рейтинг в "Своя игра": 6900
Has thanked: 708 times
Been thanked: 1080 times

От печали до радости рукою подать

Postby Алг » 13 Jul 2011, 20:45

Когда мы жили на досторической родине, то было с каждым днём всё радостнее жить. Напомните. песней, как именно

Автор слов популярнейшей песни окончательно не установлен. как. говорится, - два еврея. три мнения.
А вот музыка, так точно еврейская благочестивая., в обработке одного музыкально одарённого турецкоподданного.
Осень 1917 года богата широко известными событиями. Именно в этот период музыкант изменил подданство... И в честь такого важного - и не только для него лично события - аранжирует старую мелодию для хора и оркестра.(Повторимся. что по распространённой версии он же написал слова.)
Песня стала финальным украшением торжественного концерта. состоявшегося . в (?)
Грехов моих разбор оставьте до поры.
Вы оцените красоту ИГРЫ!

User avatar
Zeev
Мозгошмыг
Posts: 10274
Joined: 25 Jun 2011, 18:28
Задал вопросов: 145
Рейтинг автора: 1408.89
Рейтинг игрока: 159.4
Рейтинг в "Своя игра": -1600
Location: Хайфа
Has thanked: 1281 times
Been thanked: 526 times

Re: От печали до радости рукою подать

Postby Zeev » 15 Jul 2011, 14:35

Турецкоподданый - папа Остапа Бендера. Т.е., человек проживающий в Палестине до британского мандата. Понятно, что еврей.
Будешь моей мамой, будешь мне указывать! (Моя мама, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)

User avatar
Zeev
Мозгошмыг
Posts: 10274
Joined: 25 Jun 2011, 18:28
Задал вопросов: 145
Рейтинг автора: 1408.89
Рейтинг игрока: 159.4
Рейтинг в "Своя игра": -1600
Location: Хайфа
Has thanked: 1281 times
Been thanked: 526 times

Re: От печали до радости рукою подать

Postby Zeev » 15 Jul 2011, 15:20

Не вижу как подступиться без инета. Нужно знать биографии композиторов наизусть?
Будешь моей мамой, будешь мне указывать! (Моя мама, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)

User avatar
tory
Классная дама
Posts: 10261
Joined: 27 Jun 2011, 13:56
Задал вопросов: 135
Рейтинг автора: 1514.9
Рейтинг игрока: 174.2
Рейтинг в "Своя игра": 3600
Has thanked: 827 times
Been thanked: 784 times

Re: От печали до радости рукою подать

Postby tory » 15 Jul 2011, 15:36

Недоработка авторов, что не оговорили. Просим прощение за причинённые неудобства. В данном вопросе внешние источники разрешены
И нет уже свидетелей событий, И не с кем плакать, не с кем вспоминать.

User avatar
Zeev
Мозгошмыг
Posts: 10274
Joined: 25 Jun 2011, 18:28
Задал вопросов: 145
Рейтинг автора: 1408.89
Рейтинг игрока: 159.4
Рейтинг в "Своя игра": -1600
Location: Хайфа
Has thanked: 1281 times
Been thanked: 526 times

Re: От печали до радости рукою подать

Postby Zeev » 15 Jul 2011, 15:39

Есть предположение осторожное, что это Хава нагила.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0% ... 0%BB%D0%B0
А?
Будешь моей мамой, будешь мне указывать! (Моя мама, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)

User avatar
trifon
Posts: 1476
Joined: 25 Jun 2011, 17:12
Задал вопросов: 1
Рейтинг автора:
Рейтинг игрока: 6.2
Been thanked: 12 times

Re: От печали до радости рукою подать

Postby trifon » 15 Jul 2011, 15:41

К заголовку и эпиграфу подходит

User avatar
Zeev
Мозгошмыг
Posts: 10274
Joined: 25 Jun 2011, 18:28
Задал вопросов: 145
Рейтинг автора: 1408.89
Рейтинг игрока: 159.4
Рейтинг в "Своя игра": -1600
Location: Хайфа
Has thanked: 1281 times
Been thanked: 526 times

Re: От печали до радости рукою подать

Postby Zeev » 15 Jul 2011, 15:44

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0% ... 0%B2%D0%B8
Идельсон таки был турецкоподданым, но в 17-м году слинял в Штаты.
И исполняли в финале концерта в 18-м.
Будешь моей мамой, будешь мне указывать! (Моя мама, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)

User avatar
Zeev
Мозгошмыг
Posts: 10274
Joined: 25 Jun 2011, 18:28
Задал вопросов: 145
Рейтинг автора: 1408.89
Рейтинг игрока: 159.4
Рейтинг в "Своя игра": -1600
Location: Хайфа
Has thanked: 1281 times
Been thanked: 526 times

Re: От печали до радости рукою подать

Postby Zeev » 16 Jul 2011, 16:18

Ответ:
Песня Хава нагила была написана композитором А.Ц. Идельсоном в 1918 г. специально для финала концерта по поводу окончания турецкого правления и вступления в Иерусалим английских войск, оный концерт состоялся в 1918 г. в г.Иерусалим.

До 1917 г. Идельсон был турецкоподданым.

Подробности в ссылках.
Будешь моей мамой, будешь мне указывать! (Моя мама, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)

User avatar
tory
Классная дама
Posts: 10261
Joined: 27 Jun 2011, 13:56
Задал вопросов: 135
Рейтинг автора: 1514.9
Рейтинг игрока: 174.2
Рейтинг в "Своя игра": 3600
Has thanked: 827 times
Been thanked: 784 times

Re: От печали до радости рукою подать

Postby tory » 16 Jul 2011, 16:37

Image
И нет уже свидетелей событий, И не с кем плакать, не с кем вспоминать.

User avatar
Алг
СУКИна мать
Posts: 14050
Joined: 24 Jun 2011, 15:02
Задал вопросов: 19
Рейтинг автора: 239.11
Рейтинг игрока: 101.2
Рейтинг в "Своя игра": 6900
Has thanked: 708 times
Been thanked: 1080 times

Re: От печали до радости рукою подать

Postby Алг » 16 Jul 2011, 22:39

[youtube]LGJ8qQ96Ujo[/youtube]

столик обслуживала tory
Грехов моих разбор оставьте до поры.
Вы оцените красоту ИГРЫ!


Return to “Песня для вашего столика”

Who is online

Registered users:
: