О языках и странах.

илиада · Postby **илиада** » 06 May 2013, 13:36

В вопросе замены.
В честь уроженца Кремоны.
Восточноевропейский город ЧЁРНАЯ ПАДЬ (на славянском) когда-то славился вином ЧЁРНАЯ ПАДЬ (на романском). ЧЕРНАЯПАДЬ (на третьем языке) – так называется один из штатов США. Точно так же как и вино называется место куда приплыли первые люди в Америку. Назовите государство, в котором расположено это место.

смит · Postby **смит** » 06 May 2013, 13:46

илиада wrote:Точно так же как и вино называется место куда приплыли первые люди в Америку.

Лайф Эрриксон высадился в Северной Америке (место назвал Винланд)

Zeev · Postby **Zeev** » 06 May 2013, 14:22

Наиболее известные вина восточноевропейские из Болгарии, Венгрии и Румынии.
В Румынии и Венгрии вряд ли есть города называющиеся по-славянски ...

Zeev · Postby **Zeev** » 06 May 2013, 14:50

Монтеверди (композитор) родился в Кремоне. Перевести фамилию можно как "зелёная гора".
Лейф открыл три места: кроме Винланда ещё Маркланд (гора покрытая лесом) и Хеллуланд (плоская скала). Маркланд можно трактовать как "зелёная гора".
В польской Зеленой Гуре делали вино "Монте-Верде".
Штат Вермонт - зелёная гора.

Сеньора · Postby **Сеньора** » 06 May 2013, 14:55

Лабрадор вполне можно перевест, как златоуст.

Zeev · Postby **Zeev** » 06 May 2013, 14:58

илиада wrote:Назовите государство, в котором расположено это место.

Только предположительно (!) Маркладнд находился на п/о Лабрадор, что в Канаде.

Отвечать Канада?

Zeev · Postby **Zeev** » 06 May 2013, 15:02

Сеньора wrote:Лабрадор вполне можно перевест, как златоуст.

Это уже тема следующего вопроса.

смит · Postby **смит** » 06 May 2013, 15:26

Zeev wrote:Отвечать Канада?

отвечать

Zeev · Postby **Zeev** » 06 May 2013, 15:30

Канада

илиада · Postby **илиада** » 06 May 2013, 17:07

Как жаль. Поторопились. Немного внимательности и легкий гугл и решили бы. Я нашла интересный факт и по нему сделала этот вопрос.

Zeev wrote: вино "Монте-Верде".

илиада wrote: Точно так же как и вино называется место

илиада · Postby **илиада** » 06 May 2013, 17:07

илиада · Postby **илиада** » 06 May 2013, 17:08

Ответ: Чили.
Комментарий: Зелена-Гура – город в Польше. Самым популярным сортом местного белого вина было «Монте Верде». Штат Вермонт - по французски Зеленая гора. По недавно найденным свидетельствам, на стоянку Монте-Верде в Чили первобытные люди возможно прибыли морским путем.
Название про итальянского композитора Монтеверди
http://www.vseprokosmos.ru/zemla8.html

Zeev · Postby **Zeev** » 06 May 2013, 19:26

Что я могу сказать в оправдание?

илиада wrote:на стоянку Монте-Верде в Чили первобытные люди возможно прибыли

Факт для меня неизвестный ...

ЧуГуноК