Бунин, Гумилёв, Пастернак и ...

Zeev · Postby **Zeev** » 13 May 2013, 09:18

Попробуйте без инета!

Эта вещь распространена у жителей Магриба.
В связи с этим во французских войсках стала атрибутом формы специфических подразделений; один из второстепенных героев автора-отца был там капитаном.
Хотя название подразделения пришло из турецкого.
В России такие вещи были в моде, но не у военных и довольно давно. Об этом может свидетельствовать Варвара Петровна.
Русский поэт писал о нём и в мужском, и в женском значении и даже рисовал.
У моих любимых авторов в знаменитом произведении звучит фраза в повелительном наклонении, котору я и предлагаю воспроизвести.

илиада · Postby **илиада** » 13 May 2013, 09:24

Знаю, что у французов было подразделение "Зуавы". Все подробности их формы не помню, точно знаю, что у них были шаровары.
Но, мне, почему-то кажется, что речь о головном уборе, хотя, могу и ошибаться. Может чалма, тюрбан или феска?

незнакомка · Postby **незнакомка** » 13 May 2013, 10:00

Zeev wrote:У моих любимых авторов в знаменитом произведении

Знать бы еще, кто у Зеева любимые авторы.
Ильф и Петров? Стругацкие? Или это вообще может быть не литературное произведение, а кино, например. Или музыкальное что-то.

незнакомка · Postby **незнакомка** » 13 May 2013, 10:06

Кафтан может?

смит · Postby **смит** » 13 May 2013, 19:11

Zeev wrote: специфических подразделений

тут либо иностранный легион, либо какой то эскадрон смерти (у европейцев до сих пор арабы-это нечто кровожадное и дикое, а уж во времена Дюма и подавно)

смит · Postby **смит** » 13 May 2013, 19:13

может маска? в Магрибе распространено закрывать лицо от песчаной пыли

смит · Postby **смит** » 13 May 2013, 19:18

Zeev wrote: Варвара Петровна.

не могу понять кто это и при чём тут она
у Айболита была сестра Варвара, но она вроде не Петровна (ща погуглю)

Алг · Postby **Алг** » 13 May 2013, 19:49

Zeev wrote: автора-отца

или Дюма-отец или В.Катаев( наиболее вероятно)

смит · Postby **смит** » 13 May 2013, 20:06

Алг wrote:В.Катаев( наиболее вероятно)

почему?

tory · Postby **tory** » 13 May 2013, 22:32

Почему-то "бурнус" нарисовался

tory · Postby **tory** » 13 May 2013, 22:34

лёгким поиском

изобразился спаг.

tory · Postby **tory** » 13 May 2013, 22:37

Zeev wrote:Попробуйте без инета!

Ну бес попутал попробовать с интернетом, или можно сказать даже бесы
— Вы дрожите, вам холодно? — заметила вдруг Варвара Петровна и, сбросив с себя свой бурнус

tory · Postby **tory** » 13 May 2013, 22:58

незнакомка wrote:Ильф и Петров?

Ну-с, снимайте бурнус!

tory · Postby **tory** » 14 May 2013, 07:56

незнакомка wrote:Как страшно жить... без инета.

Лекарство от страха

tory · Postby **tory** » 14 May 2013, 08:50

Zeev wrote:Русский поэт писал о нём и в мужском, и в женском значении и даже рисовал.

Может Лермонтов?

Zeev wrote:У моих любимых авторов в знаменитом произведении звучит фраза в повелительном наклонении

Ну-с, снимайте бурнус!

ЧуГуноК