Без инета!
Израильтяне часто употребляют выражение «кахоль ве лаван» (голубой и белый) – это означает «израильский».
Существуют, как минимум, ещё несколько подобных идиом.
Из этого числа нас будут интересовать идентичные (обозначено знаком равенства) сочетания:
1. клуб = страна = город-государство с мощным флотом;
2. страна = не совсем соседняя держава.
Назовите цветовые гаммы для обоих случаев, естественно с полным обоснованием.
20/05/2013 13:00
Глобальная колористика
Moderator: tory
-
- Мозгошмыг
- Posts: 10274
- Joined: 25 Jun 2011, 18:28
- Задал вопросов: 145
- Рейтинг в "Своя игра": -1600
- Location: Хайфа
- Has thanked: 1281 times
- Been thanked: 526 times
Глобальная колористика
Будешь моей мамой, будешь мне указывать! (Моя мама, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
-
- Posts: 3962
- Joined: 07 Jul 2011, 00:06
- Задал вопросов: 2
- Рейтинг в "Своя игра": 1100
- Location: Город над вольной Невой
- Has thanked: 69 times
- Been thanked: 569 times
Глобальная колористика
Э... Идиомы должны быть на русском или на иврите?
I will kiss you later. If you still want it.
-
- Мозгошмыг
- Posts: 10274
- Joined: 25 Jun 2011, 18:28
- Задал вопросов: 145
- Рейтинг в "Своя игра": -1600
- Location: Хайфа
- Has thanked: 1281 times
- Been thanked: 526 times
Глобальная колористика
Сеньора wrote:или на иврите?
Издеваетесь, да? Мы ж на русском играем ...
Будешь моей мамой, будешь мне указывать! (Моя мама, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
-
- Posts: 3962
- Joined: 07 Jul 2011, 00:06
- Задал вопросов: 2
- Рейтинг в "Своя игра": 1100
- Location: Город над вольной Невой
- Has thanked: 69 times
- Been thanked: 569 times
Глобальная колористика
И как это должно быть? Бело-красные - "Спартак" (Москва) и, например, Польша (не знаю, называют ли Польшу бело-красной, но флаг у них именно таких цветов)?
Если честно, не помню ни одной страны, которую называли бы цветом (или сочетанием). Ну, может быть, красные = СССР.
Если честно, не помню ни одной страны, которую называли бы цветом (или сочетанием). Ну, может быть, красные = СССР.
I will kiss you later. If you still want it.
-
- Posts: 3059
- Joined: 27 Jun 2011, 00:28
- Задал вопросов: 10
- Рейтинг в "Своя игра": 3300
- Has thanked: 472 times
- Been thanked: 546 times
Глобальная колористика
Zeev wrote:[color=#FF0000]
1. клуб = страна = город-государство с мощным флотом;
Флот может быть и торговым. Сингапур, например.
-
- Posts: 3059
- Joined: 27 Jun 2011, 00:28
- Задал вопросов: 10
- Рейтинг в "Своя игра": 3300
- Has thanked: 472 times
- Been thanked: 546 times
Глобальная колористика
Сеньора wrote:И как это должно быть? Бело-красные - "Спартак" (Москва) и, например, Польша (не знаю, называют ли Польшу бело-красной, но флаг у них именно таких цветов)?
Если честно, не помню ни одной страны, которую называли бы цветом (или сочетанием). Ну, может быть, красные = СССР.
Жовто-блакитнi
-
- Posts: 3122
- Joined: 25 Jun 2011, 23:37
- Задал вопросов: 31
- Рейтинг в "Своя игра": -1000
- Has thanked: 853 times
- Been thanked: 805 times
Глобальная колористика
Украина - жовто-блакитные (желто-голубые)
Честно, не очень понимаю постановку вопроса. Что следует за знаком равенства? Схожее по цветовой гамме определение или сама цветовая гамма?
Честно, не очень понимаю постановку вопроса. Что следует за знаком равенства? Схожее по цветовой гамме определение или сама цветовая гамма?
Одно дело - зензубель! И совсем другое - фальцгебель!
-
- Мозгошмыг
- Posts: 10274
- Joined: 25 Jun 2011, 18:28
- Задал вопросов: 145
- Рейтинг в "Своя игра": -1600
- Location: Хайфа
- Has thanked: 1281 times
- Been thanked: 526 times
Глобальная колористика
Miraks wrote:Схожее по цветовой гамме определение или сама цветовая гамма?
Не понял - какая разница?
Будешь моей мамой, будешь мне указывать! (Моя мама, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
-
- Posts: 3122
- Joined: 25 Jun 2011, 23:37
- Задал вопросов: 31
- Рейтинг в "Своя игра": -1000
- Has thanked: 853 times
- Been thanked: 805 times
Глобальная колористика
Zeev wrote:Не понял - какая разница?
СССР - ЦСКА (схожее по цветовой гамме определение)
СССР - красный (цветовая гамма)
ЦСКА - красный (цветовая гамма)
Так понятнее?
Одно дело - зензубель! И совсем другое - фальцгебель!
-
- Мозгошмыг
- Posts: 10274
- Joined: 25 Jun 2011, 18:28
- Задал вопросов: 145
- Рейтинг в "Своя игра": -1600
- Location: Хайфа
- Has thanked: 1281 times
- Been thanked: 526 times
Глобальная колористика
Miraks wrote:СССР - ЦСКА (схожее по цветовой гамме определение)
Как-то в этом ключе ...
Будешь моей мамой, будешь мне указывать! (Моя мама, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
-
- Posts: 3962
- Joined: 07 Jul 2011, 00:06
- Задал вопросов: 2
- Рейтинг в "Своя игра": 1100
- Location: Город над вольной Невой
- Has thanked: 69 times
- Been thanked: 569 times
Глобальная колористика
Я так поняла, что тут должно быть не схожесть названий (Спарта и "Спартак"), а схожесть цветов ("Спартак" - красно-белый и некая страна (пусть для примера Польша) - красно-белая).
I will kiss you later. If you still want it.
-
- Posts: 3059
- Joined: 27 Jun 2011, 00:28
- Задал вопросов: 10
- Рейтинг в "Своя игра": 3300
- Has thanked: 472 times
- Been thanked: 546 times
Глобальная колористика
клуб = страна = город-государство с мощным флотом
клуб Монако лёг бы идеально (не знаю что там с флотом)
у них форма красно-белая. не так популярны, как сине-гранатовые, но всё же один из лучших французских клубов.
а страну красно-белую можно пристроить (та же Австрия)
-
- Мозгошмыг
- Posts: 10274
- Joined: 25 Jun 2011, 18:28
- Задал вопросов: 145
- Рейтинг в "Своя игра": -1600
- Location: Хайфа
- Has thanked: 1281 times
- Been thanked: 526 times
Глобальная колористика
1.Спартак = Англия = Генуя (красно-белый)
2. Швеция = Украина (желто-синий)
2. Швеция = Украина (желто-синий)
Будешь моей мамой, будешь мне указывать! (Моя мама, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
Нужно выражаться не так, чтобы можно было понять, а так, чтобы нельзя было не понять! (Мой дядя, заль)
-
- Мозгошмыг
- Posts: 10274
- Joined: 25 Jun 2011, 18:28
- Задал вопросов: 145
- Рейтинг в "Своя игра": -1600
- Location: Хайфа
- Has thanked: 1281 times
- Been thanked: 526 times
Return to “"Это же элементарно, Ватсон"”
Who is online
Registered users:
: