Ритмы Африки

Мозгодер · Postby **Мозгодер** » 13 Jul 2013, 07:36

Перед вами фрагмент произведения. Все слова в нём заменены, некоторые из них в очень свободной манере.
Но остаётся ритм: он такой же, как и в оригинале. Ритм - это полдела, как говорил один из моих учителей.

Нафига мне чьи-то самовары -
Всю мне крышу тёмная снесла:
Чемоданы, ..., барабаны
И змея нерусского гонца

Вставьте пропущенное слово, восстановите оригинал и назовите автора

илиада · Postby **илиада** » 13 Jul 2013, 07:45

Ох, не слабы, братцы, ох, не слабы
Плеск волны, мерцание весла,
Крокодилы, пальмы, баобабы
И жена французского посла.

Александр Городницкий.

Вера · Postby **Вера** » 13 Jul 2013, 10:50

Сините, чего тянуть.

Simba · Postby **Simba** » 13 Jul 2013, 10:51

не куплетик этот -
Не нужны теперь другие бабы,
Всю мне душу Африка сожгла
Крокодилы, пальмы, баобабы,
И жена французского посла.

но на ответ не влияет))

ой нет влияет - там надо восстановить ориг. куплет

илиада · Postby **илиада** » 13 Jul 2013, 10:53

Не нужны теперь другие бабы,
Всю мне душу Африка сожгла
Крокодилы, пальмы, баобабы,
И жена французского посла.

Александр Городничий.

Вера · Postby **Вера** » 13 Jul 2013, 10:58

Боги

надеюсь, автор догадается, что это опечатка.

Вера · Postby **Вера** » 13 Jul 2013, 10:59

Городничий из другой оперы.

илиада · Postby **илиада** » 13 Jul 2013, 11:00

Вера wrote:Городничий из другой оперы.

Ой. А я тогда не знаю кто написал. :oops:

Поняла в чем дело. Ошиблась, конечно.

илиада · Postby **илиада** » 13 Jul 2013, 11:02

Не нужны теперь другие бабы,
Всю мне душу Африка сожгла
Крокодилы, пальмы, баобабы,
И жена французского посла.

Александр Городницкий.

Вера · Postby **Вера** » 13 Jul 2013, 11:07

Хорошо, что здесь тема не закрывается вместе с синькой

Мозгодер · Postby **Мозгодер** » 13 Jul 2013, 13:52

Прочитано.

ЧуГуноК