Верю и не верю!

Zeev · Postby **Zeev** » 13 Sep 2013, 10:52

Заинтересовавшись этимологий некого простого русского слова, можно зайти в непроходимые дебри.
Вдруг выясняется, что у слова нет общепринятой истории происхождения, а есть лишь версии.
Собственно русская версия – от глагола, имеющего смысл «покрывать».
Финно-угорская – от прилагательного со смыслом «красивый».
Украинская – по принципу «от противного», от прозвища нерях.

У меня же есть собственная версия – от еврейского (скорее идишского, чем ивритского) слова. Т.е., человек, имеющий нечто.

На бонус, назовите самого известного украинского неряху, пожалуйста.

смит · Postby **смит** » 15 Sep 2013, 19:13

рискну ответить
удача
Мазепа

Zeev · Postby **Zeev** » 15 Sep 2013, 20:17

Очень у меня странный вопрос получился!
Ответ дали правильный, а вопрос не разгадали.

Zeev wrote:у слова

У одного и того же слова разные версии происхождения! Какого?
Впрочем, не ответите, приму и так, конечно.

tory · Postby **tory** » 15 Sep 2013, 21:14

Zeev wrote:некого простого русского слова

Точно...слово не угадали...простое, руское :wink:

Zeev · Postby **Zeev** » 15 Sep 2013, 21:22

Zeev · Postby **Zeev** » 16 Sep 2013, 16:18

Ужас, до чего народ не любопытный!

Zeev · Postby **Zeev** » 16 Sep 2013, 19:11

Прошу прощения!
Теперь можно удовлетворять любопытство. Я совсем забыл, что 13-е вопросы автоматически закрываются.

Zeev · Postby **Zeev** » 19 Sep 2013, 18:16

Ладно, закончим начатое.
Имелось в виду прилагательное смазливый.
Остальное всё угадали, включая коми-зырянский корень, который был необязателен.

Алг · Postby **Алг** » 19 Sep 2013, 19:06

супер!!!!

ЧуГуноК