Ведьму ль замуж отдают...

Ручечник · Postby **Ручечник** » 15 Jan 2014, 09:50

В вопросе ЗАМЕНЫ (много :wink:

)
САЛЕМСКАЯ ВЕДЬМА - исторический персонаж, ШОТЛАНДСКАЯ ВЕДЬМА - убийца. Известную ВЕДЬМУ ГЕКАТУ не изображают голой, и, что непостижимо, у этой ВЕДЬМЫ есть СТУДЕНЬ.
Что делает ВЕДЬМА в темноте с другом в классическом русском романе ?

незнакомка · Postby **незнакомка** » 16 Jan 2014, 08:29

Может автор нам подскажет как-нибудь? Есть ли правильное направление или вообще надо новую версию искать.

Ёра · Postby **Ёра** » 16 Jan 2014, 08:33

Американская кошка, шотландская кошка, кошка сфинкс?

ppd · Postby **ppd** » 16 Jan 2014, 11:56

незнакомка wrote:И логика в замене СТУДЕНЬ - КЛЕЙМО не понятна.

Да, тут лучше дева Мария ложится с непостижимой непорочностью. И к русскому роману из озвученного «дева» ближе. Вот только загвоздка с девой-убийцей.

ppd · Postby **ppd** » 16 Jan 2014, 12:18

Мысли вслух
Шарлотта Корде? -> гильотина -> тип гильотины «шотландская дева»
т.е. дева-убийца — гильотина

смит · Postby **смит** » 16 Jan 2014, 12:49

В избушке распевая, дева
Прядет, и, зимних друг ночей,
Трещит лучинка перед ней.

может это имеется ввиду?

Zeev · Postby **Zeev** » 16 Jan 2014, 12:58

смит wrote:может это имеется в виду?

Весьма может быть!

Ёра · Postby **Ёра** » 16 Jan 2014, 13:02

Iron Maiden - САЛЕМСКАЯ ВЕДЬМА. Не?

О! уже ответ.
А "студень", что это. Сын или муж?

Zeev · Postby **Zeev** » 16 Jan 2014, 13:37

Ёра wrote:А "студень", что это.

Есть вероятность, что обыгрывается название месяца декабрь по-старославянски.

Ёра · Postby **Ёра** » 16 Jan 2014, 14:24

Zeev wrote:
Ёра wrote:А "студень", что это.

Есть вероятность, что обыгрывается название месяца декабрь по-старославянски.

Версия хорошая, но с такой же вероятностью "студень"- это студент на молодежном арго.
:lol:

Miraks · Postby **Miraks** » 16 Jan 2014, 14:25

ppd wrote:тип гильотины «шотландская дева»

Это хорошо бы. Но в условии задачи ШОТЛАНДСКАЯ - тоже замена.
Не клеится. Я думаю, здесь принадлежность к стране обыгрывается.
И подходит сюда королева Елизавета Тюдор или английская дева.
Правда, убийцей ее назвать можно с натяжкой (только косвенно).
А САЛЕМСКАЯ - таки Орлеанская.

Zeev · Postby **Zeev** » 16 Jan 2014, 14:28

Ёра wrote:но с такой же вероятностью

Если речь таки о "деве", то наличие сына, рождённого в декабре, вероятнее.

Ёра · Postby **Ёра** » 16 Jan 2014, 14:30

Ручечник wrote:[size=85] Известную ВЕДЬМУ ГЕКАТУ не изображают голой, и, что непостижимо, у этой ВЕДЬМЫ есть СТУДЕНЬ.
Что делает ВЕДЬМА в темноте с другом в классическом русском романе ?

Хорошо, тогда есть вопросы. Массу других персонажей не изображают голыми, почему это именно дева Мария? Кто/что такое студень. И в классическом русском романе дева делает В ТЕМНОТЕ С ДРУГОМ. А какая темнота с лучиной? И кто ДРУГ?

Zeev · Postby **Zeev** » 16 Jan 2014, 14:47

Ёра wrote:А какая темнота с лучиной?

Да, тут нестыковочка. Есть малая вероятность, что имелось в виду, что все ночи тёмные. Хотя звучит неубедительно ...

Остальное зато вяжется: деву Марию не изображают голой - факт; студень - парадоксальный сын её, рождённый в декабре; друг - лучина.

незнакомка · Postby **незнакомка** » 16 Jan 2014, 21:24

Ёра wrote:Iron Maiden

«Желе́зная де́ва» (англ. Iron maiden) — орудие смертной казни или пыток, представлявшее собой сделанный из железа шкаф в виде женщины, одетой в костюм горожанки XVI века.

Может это и есть ШОТЛАНДСКАЯ ВЕДЬМА?

Алг · Postby **Алг** » 17 Jan 2014, 08:41

смит wrote:
В избушке распевая, дева
Прядет, и, зимних друг ночей,
Трещит лучинка перед ней.

может это имеется ввиду?

это же ответ, 100%. Какие сомнения?
Или лучина свет дает?

Аркадий Райкин wrote:Темнота была! При лучине брились!..При лучине писали! Ну что хорошего можно написать при лучине?.. Ну разве что "Евгений Онегин". А кандидатскую при лучине не напишешь!

ЧуГуноК